Falls es sich um Standard ISO Containerlocks handelt ist die Befestigung der Corner Fittings (bei seetüchtigen ISO Container stets geschweisst, bei Aufbauten sind auch andere Verbindugsarten möglich) der Locks an der Struktur und die Struktur selbst massgebend. Die echten ISO Container Corner Fittings selbst als Komponenten sind für vollbeladene (etwas über 30 Tonnen) 40' Container vorgesehen, also weitaus robust genug für unsere Anwendungen.
Leichte Bau- und Bürocontainer sind z.T. mit schwachen, u.a. auch aus geformtem Stahlblech, Fittings ausgestattet. Die haben zwar zum Teil normierte Lochungen, sind aber viel schwächer und werden fast immer nur wie Hebeösen genützt.
Mehr Infos z.B. hier, inkl. Masszeichnungen:
http://www.tandemloc.com