Kurzhauber Hinterachse TV 5?

[Dieselsurfer]

Hi, ich hab heut den Rahmen zum ersten Mal neu grundiert und mir dabei das Diff- Gehäuse mal genauer angekuckt: da steht neben vielen anderen Zahlen auch TV 5 drauf. Ist das die Achsbezeichnung? Was für eine Übersetzung hat die? Ein Übersetzungsverhältnis an sich ist leider nicht eingeschlagen, zumindest nicht auf der Oberseite

bis denne, sewan