Unfall in China

[makabrios]

@ MAK Soweit ich mich erinnern kann ging es um eine Notreparatur und nicht um weitere Reisetuningmassmahmen.

Schon klar!

Aber nen rundes Loch ins Pastik schneiden mit Deckel wieder drüber und nen kleines demontierbares Ofenrohr mit Winkel, so dass der Pilz bei Bedarf auf Unterkante Windschutzscheibe sitzt , ist sicher nicht die Welt und in einer Stunde erledigt.
(Der originale Lufteinlaß liegt bei diesem Auto wirklich sehr tief.)

Gruß
MAK

[yoeddy2]

Hallo,

Klasse was die Bilder da belegen was die Kerls da aus ner Platte Blech Dengeln und zusammen Braten ....ich bin wirklich Begeistert von sowas.
Und die Preis Äusserung der Kosten hat mich auch verblüfft. Dachte das das viel Teurer wäre noch ....

Ralf

[Buclarisa]

Hallo

(Der originale Lufteinlaß liegt bei diesem Auto wirklich sehr tief.)
Gruß MAK

Das habe ich am Freitag erst gesehen wie tief der liegt. Da war nur die Frage vorn oder hinten hochlegen.

[urologe]

hallo Ihr Zwei,

macht Bilder - das sind später die wirklichen Erfahrungen über die Ihr mehr erzählt und Euch über den guten Ausgang freut , als über zehn Landschaftsaufnahmen irgendwo.
Die Jungs leisten da eine so tolle Arbeit - ich denke , man könnte da beim Zuschauen wirklich den ursprünglichen Ärger etwas vergessen .
Stellt Euch die umgekehrte Situation vor : Unfall mit einem chinesischen Laster zur Reparatur im ISO 9001 zertifizierten Mercedes oder Scania-Betrieb..... die wären jetzt noch beim Kostenvoranschlag erstellen.

Ich würde jetzt nicht alles auf Australien abstellen - wenn Ihr da wirklich den ganz großen Stress bzgl TÜV-Äqivalent erwartet, würde ich ggfalls den Kontinent auslassen und lieber ganz locker Richtung
Südamerika schippern und die Kolonne dort wieder in Empfang nehmen -je nachdem wie die Route geplant ist - aber nicht ausgerechnet China etc komplett verpassen , um ein neues Führerhaus aufzusetzen -
Hauptsache die Lackierung ist wieder stimmig

Laßt den Kopf nicht hängen und macht das Beste aus einer Situation wo fast keiner so richtig mitreden kann.
ganz liebe Grüße
Sonny und Ralf

[Lassie]

Unfall mit einem chinesischen Laster zur Reparatur im ISO 9001 zertifizierten Mercedes oder Scania-Betrieb..... die wären jetzt noch beim Kostenvoranschlag erstellen.

... ne, das Ding wäre als 'wirtschaftlicher Totalschaden' ganz schnell verschrottet und die Chinesen würden mit der Transsib heimtingeln - was ja auch mal ein Ritt wäre.

Viele Grüsse
Jürgen

[MAN-45]

Eigentlich wollte ich gestern noch einiges darüber schreiben, wie großartig wir inzwischen von den Leuten hier in Laos aufgenommen werden. Aber nach dem Konsum von vermutlich 5 oder 6 Flaschen Bier, zahllosem Nachschenken von Rotwein, und unzähligem „erzwungenem“ Mitzuprosten mit irgendeinem hochprozentigen (angeblich besonders für Männer wirkungsvollen ) Schnaps ging das nicht mehr. Was war passiert?

Der Schwiegervater unseres Mechanikers Ui feierte gestern seinen 65. Geburtstag – und wir sollten mit dazukommen. Die Erfahrungen, die wir dabei an dieser ganztägigen Feierlichkeit hatten, mit einer unglaublich herzlichen Aufnahme durch sämtliche an die hundert Gäste, ließ uns einige Male an Kommentare von Euch denken, sinngemäß, dass wir durch den erzwungenen Aufenthalt hier Dinge erleben, die wir sonst niemals erlebt hätten.

Gleich zu Anfang wurden wir eingeladen – zusammen mit lediglich der Frau des Jubilars, seinen 3 Töchtern, seinem besten Freund und so an die 20 älteren Damen aus der engeren Verwandtschaft – im Haus bei der buddhistischen Zeremonie anlässlich dieses Tages teilzunehmen. 16 Mönche aus 2 verschiedenen Tempeln in Luang Prabang, samt ihrem obersten Abt, sprachen vor einem aufgebauten Berg von Opfergaben, hauptsächlich einheimischen Früchten, mit gefalteten Händen jeweils minutenlang ihre Gebete für ein weiteres langes Leben des Geburtstagskindes. Ich wurde ausdrücklich ermuntert, Fotos und Videoaufnahmen davon zu machen – wobei leider nur die letzteren einigermaßen etwas wurden. Nach etwa einer Stunde wurden die Mönche mit Essen, jeder mit einem persönlichen Umschlag und der Mitnahme der Opfergaben „entlohnt“, während die Frauen bei jedem der Anwesenden Baumwoll-Fäden um die Handgelenke banden, lächelnd mit gemurmelten Glückgebeten für ein langes Leben… Ungewohnt aber unglaublich ergreifend fanden wir das alles.

Der Schwiegervater hatte anscheinend vor seiner – hier üblichen – Pensionierung mit 60 Jahren eine höhere Stellung im Landwirtschaftsministerium – entsprechend groß und für viele Gäste eingerichtet ist sein Haus und der Haushalt und entsprechend groß war die Anzahl der geladenen Gäste samt Großfamilien und Anhang und Freunden, inklusive dem Polizeichef der Stadt und einem anderen Ex-Ministeriumsmitglied. Während Carmelita sich inzwischen schon recht gut mit den Frauen verständlich machen kann, half bei mir und bei den anderen der zunehmende flüssige Konsum bei durchaus interessanten Gesprächen, über deren Inhalte ich mich leider so ab dem frühen Nachmittag nicht mehr so recht erinnere. Aber lustig war’s für alle auf jeden Fall… „D’m!“ – oder, wie unsere von uns natürlich auch Deutsch lernenden Laoten inzwischen auch sagen „Plost!“

Gruß, vom inzwischen wieder voll nüchternen
Wolfgang

[Lassie]

SUPER!

Ich beneide euch um die Erfahrungen. Es ist schon so, wie schon meine Oma sagte: Es ist nicht selten ein Schaden, der auch einen Nutzen hat!

Geniesst die Zeit,
liebe Grüsse und dicke Umärmelung
Jürgen

[Mogros]

Lieber Wolfgang und Karmelita

Es freut mich sehr, dass euch eure Reise, obwohl stationär, zu neuen Horizonten führt! Wünsche euch weiterhin so tolle Erlebnisse und viel Spass in Laos! Geniesst die Pause, auf dass ihr schon bald die nächste Etappe entsannt angehen könnt.

Gruss
Chrigu

[Om Shanti]

Hallo Wolfgang und Karmelita,
dann grüße ich Euch auch mal unbekannterweise. Ich leider und freue mich mit durch Eure klasse Berichte hier im Forum



Falls Ihr jemanden in Luang Prabang braucht, der übersetzt (deutsch - lao)... der Besitzer des Merry Guesthouse No 1 ( oder war es eine andere Nummer? ) hat ein paar Jahre in Leipzig gelebt und kann recht gut deutsch.

Ansonsten kann Euch vielleicht auch der DED in Vientiane weiterhelfen, meine Kontakte sind leider nicht mehr in Laos und schon seit 2 Jahren wieder in Deutschland.

Trinkt ein paar Lao-Lao und Beer Lao (für mich das beste Bier in Südostasien) für mich mit , jedenfalls ist Luang Prabang für so einen Zwangsstop nicht der schlechteste Ort

Liebe Grüße und "khob chai lalai"

OM (Micha)

[fuxel]

..........hat ein paar Jahre in Leipzig gelebt und kann recht gut deutsch........

Deutsch?
Bist Du sicher?
Nicht Sächsisch?
Ein Laote der sächselt.........

Ich stell mir grad vor, wie das sich anhören muss, das Sächsisch mit laotischem Einschlag.

[TobiasXY]

Nu Nu, rescht souw...immor of de arme ossis...

P.s. selbst in Leipzig gibt es viele "Ausländer" ob se nu aus Berlin komme oder aus Uganda...

Es müssen nicht alle SachsenPaule sein auch wenn hier viele so aussehen

Aber Leipzig ist immer noch eine der schönsten und geilsten Städte Deutschlands!

[Om Shanti]

nun habe ich mal im Archiv gekramt und ein paar Bilders aus Laos gefunden :

so nun will ich aber mal nicht den klasse Fred hier zersabbeln.

@ Wolfgang :

LG OM

[MAN-45]

..........hat ein paar Jahre in Leipzig gelebt und kann recht gut deutsch........

Deutsch? Bist Du sicher? Nicht Sächsisch? :sick:Ein Laote der sächselt.........
Ich stell mir grad vor, wie das sich anhören muss, das Sächsisch mit laotischem Einschlag.

Ich hab gerade mal bei der Villa Merry No.1 vorbeigesehen. Also, Samora Phouma hat zwar in Leipzig sein Abitur gemacht, dann aber in (Ost-)Berlin Betriebswirtschaft studiert und abgeschlossen. Und er spricht nicht sächsisch sondern nach über 20 Jahren noch ganz gut Deutsch mit Laotischem Einschlag. Alles klar?

@ Om Shanti: Micha, das Bilder unten wecken vielleicht Erinnerungen bei dir wach....

Gruß, Wolfgang

[MAN-45]

Vor einigen Jahren war ich auf einer Oldtimer Messe und bewunderte dort die - wie ich fand - wahren Künstler, die z.B. bei vergammelten, durchgerosteten und nicht mehr reparablen Kotflügel mit viel Geduld aus normalem Blech eine perfekte Kopie des Originals zusammenhämmerten.

Ich weiß, das Thema hatten wir schon ein paar Mal. Aber was D'ng, unser Vietnamese hier innerhalb von wenigen Stunden ebenfalls aus Stahlblech fabrizierte, ist in Metall eine perfekte Kopie des originalen, zertrümmerten SMC- Kunststoffteils. Sagenhaft - ich hätte das nie für möglich gehalten, was die Jungs drauf haben. Einige von denen könnten in Deutschland mit diesen Fähigkeiten viel Geld verdienen.

Zum ebenfalls schon erwähnten Thema einer völlig neuen Fahrerkabine (nein, Lutz, bitte nicht die von Colani!): Wenn wir hier sehr viel mehr Zeit hätten - den Jungs hier traue ich zu, durchaus erschwinglich tatsächlich eine völlig neue, perfekt angepaßte Kabine zusammenzubauen...

Gruß, Wolfgang

[Rumpelstielzchen]

WOW!
Mein Respekt vor dieser Handwerkskunst!

[laforcetranquille]

Hat nicht sogar Goethe gesächselt ?

[LutzB]

Hat nicht sogar Goethe gesächselt ?

Als Hesse mit Fremdsprache vielleicht.

Lutz

[laforcetranquille]

Ulbricht war doch auch Saarländer und hat perfekt genuscheld.

[Bauer Mecke]

nee, das war Honecker

Gruss vom Bauern

[Mogros]

Hi Wolfgang

Bin echt schon auf vorher-nachher-Bilder von der gesamten Kabine gespannt... glaube, dass man da kaum noch Unterschiede sehen wird - ausser, dass er wohl links ein wenig mehr in den Federn hängen wird, bei dem gesamten "Kunststoff", der aktuell grad durch Metall ersetzt wird

Gruss und Danke für die Bild- und Textdokumentation
Chrigu

[Speed5]

Moin,

jepp ich bin auch auf vorher nachher Bilder gespannt.
Das sieht ja echt nach feinster Handwerkskunst aus.

Ich hatte mit guter Handarbeit gerechnet, aber das ist echt viel, viel mehr.

Diese Profis könnten wir hier in Europa - Deutschland brauchen.

Nun werde ich wieder, mit Spannung auf den nächsten Bericht von euch warten.


Gruß Michael

[OliverM]

Diese Profis könnten wir hier in Europa - Deutschland brauchen.


Gruß Michael

... diese Profis gibt es noch immer in Deutschland . Allerdings wird hier kaum einer freiwillig das bezahlen , was ein hier in D-Land lebender und arbeitender Karosseriebauer pro Stunde zum Leben braucht .

Grüße

Oliver

[LutzB]

... diese Profis gibt es noch immer in Deutschland . Allerdings wird hier kaum einer freiwillig das bezahlen , was ein hier in D-Land lebender und arbeitender Karosseriebauer pro Stunde zum Leben braucht .

Das stimmt nicht ganz, Oliver. Sicher haben wir diese Profis noch in Deutschland - aber die brauchen einen Maschinenpark der auch nicht so preiswert ist. Alleine der Messestand des Spenglers, der auf der Techno-Classica in Essen jährlich sein Handwerk vorführt, ist nur so gespickt davon.
Nur mit dem Hammer bewaffnet auf dem Fußboden sitzend, möchte ich deren Ergebnisse dann gerne sehen.
Und auch die (von der Techno-Classica) wären nicht auf die Idee gekommen, die Fahrertür wieder zu richten.

Lutz

[Uwe]

Lutz, gib' ihnen noch einen Sandsack und ein paar Eisenbrocken zum Gegenhalten

Uwe

[LutzB]

Na gut - und Hölzer bekommen sie auch noch.

Lutz

[MAN-45]

@ MAK Soweit ich mich erinnern kann ging es um eine Notreparatur und nicht um weitere Reisetuningmassmahmen.

Schon klar! Aber nen rundes Loch ins Pastik schneiden mit Deckel wieder drüber und nen kleines demontierbares Ofenrohr mit Winkel, so dass der Pilz bei Bedarf auf Unterkante Windschutzscheibe sitzt , ist sicher nicht die Welt und in einer Stunde erledigt. (Der originale Lufteinlaß liegt bei diesem Auto wirklich sehr tief.)

Hallo MAK,

du hast völlig recht - der Lufteinlass bei unseren MAN Fahrzeugen liegt so tief, dass man schon bei jeder kleineren Wasserdurchfahrt unruhig wird. Wir hatten aber dieses Problem bereits kurz vor unserer Fahrt gelöst. Ist Dir bei unserem letzten Treffen bei Wombis Hallenstammtisch gar nicht aufgefallen :-(

Da es - abgesehen von der theoretisch jetzt möglichen "Tuningmöglichkeit" - nichts mit unserem Unfall zu tun hat, hab ich die Beschreibung dazu gerade eben in den Technik-Bereich hier im Forum gestellt. Aber auch nur, weil du das Thema erwähnt hattest. Unsere Lösung ist aber vielleicht auch für andere interessant - hier: http://www.allrad-lkw-gemeinschaft.de/p ... 31&t=47031

Und wie das aussieht, seht ihr hier (Filtertopf mit Pilz oben, zwischen Fahrerkabine und Koffer):

[OliverM]

... diese Profis gibt es noch immer in Deutschland . Allerdings wird hier kaum einer freiwillig das bezahlen , was ein hier in D-Land lebender und arbeitender Karosseriebauer pro Stunde zum Leben braucht .

Das stimmt nicht ganz, Oliver. Sicher haben wir diese Profis noch in Deutschland - aber die brauchen einen Maschinenpark der auch nicht so preiswert ist. Alleine der Messestand des Spenglers, der auf der Techno-Classica in Essen jährlich sein Handwerk vorführt, ist nur so gespickt davon.
Nur mit dem Hammer bewaffnet auf dem Fußboden sitzend, möchte ich deren Ergebnisse dann gerne sehen.
Und auch die (von der Techno-Classica) wären nicht auf die Idee gekommen, die Fahrertür wieder zu richten.

Lutz

Hi Lutz , von denen Rede ich auch nicht , sondern von dem Spengler bei mir um die Ecke , ein Amboß , div. selbst gemachte hergestellte Werkzeuge (aus Holz und Stahl) eine Esse und Gas/Sauerstoff reicht ihm . Leider ist der Typ schon an die 85 Jahre und wird die Arbeit demnächst an den Nagel hängen müssen .

..... und mal ganz Ehrlich . Wenn hier eine Ersatztüre für 500,- Euro verfügbar wäre und der Spengler hier für die Reparatur der Unfalltüre 400,- Euro hätte haben müssen . Was hättet ihr getan ? Mit Sicherheit nicht repariert . ...... und m.E.n. braucht der Spengler auf der Techno-Classika das ganze Zeug nicht um zu arbeiten , sondern um den geneigten , solventen Käufern seiner Produkte zu zeigen : Seht her was ich alles habe um euch glücklich zu machen , andere haben das nicht und deshalb blablablabla,,,,.............. Schwanzvergleich auf hohem Niveau eben .

Das hier soll bestimmt nicht abwertend klingen , Die Leute in Laos machen bestimmt eine sehr gute Arbeit . Aber rechnen tut sich so etwas nur , wenn A) keine Neuteile verfügbar sind und/oder B) das Einkommen der Arbeiter dementsprechend niedrig ist .

Was mich wirklich interessieren würde , sind die Gesamtarbeitsstunden und die Kosten , die diese Reparatur gebraucht hat .

Grüße

Oliver

[LutzB]

Das hier soll bestimmt nicht abwertend klingen , Die Leute in Laos machen bestimmt eine sehr gute Arbeit . Aber rechnen tut sich so etwas nur , wenn A) keine Neuteile verfügbar sind und/oder das Einkommen der Arbeiter dementsprechend niedrig ist .

Habe ich a) auch nicht so verstanden und b) gebe ich Dir Recht.

Lutz

[Kostas]

....Die Leute in Laos machen bestimmt eine sehr gute Arbeit . Aber rechnen tut sich so etwas nur , wenn A) keine Neuteile verfügbar sind und/oder B) das Einkommen der Arbeiter dementsprechend niedrig ist .

Ich denke, das ist auch ein "Problem" des Umrechnungskurses von laotischer Währung zum Euro unter Berücksichtigung der jeweiligen Lebenshaltungskosten.
Ich bewundere das Können der laotischen Handwerker, halte sie aber auch in ihrem Land für gutbezahlte Spezialisten, die halt eher anfertigen/reparieren als im Vergleich zur Währung unvorstellbar teure Ersatzteile zu importieren.
Dieselben Handwerker könnten niemals in Deutschland "überleben", wenn ihre laotischen Löhne einfach nur in Euro umgerechnet und zur Verdienstgrundlage gemacht würden...

[Baloo]

Hallo Wolfgang;
Vielen Dank für deine in faszinierenden Berichte von eurem Pech - und schön daß es jetzt so eine relativ gute Wendung nimmt!
Ich bin allerschwerst beeindruckt von dieser noch echten Automobilen Handwerkskunst!
Weiterhin viel Glück um Unglück!
Peter