Elektronisches Wörterbuch

[1017A]

Hallo, hat jemand Erfahrung mit dem el. Wörterbuch Franklin LLS-2160 oder einem ähnlichen Produkt?

Gruß

Frieder

[advi]

Ich habe nen Vor-vor-vor Vorgänger davon seit 10? Jahren?

Find ich klasse, funktioniert besser als jedes Lexikon. Macht Vorschläge was für ein Wort man suchen könnte. Wenn es zb von Englisch-Deutsch geht. Da höre ich irgendwas ausgesprochenes in nem Vortrag, nur was hat der Nuschel-Ami gemeint???? Also tippe ich ein, was ich meine, was sein könnte und bekomme Vorschläge ....

Geht sicher noch besser, mit Live-Übersetzung, das das Ding spricht und und. Aber mir tut es das in Englisch ...

[Pele]

Hallo,

ich tendiere zum Franklin EST-7014, vor allem wegen der für mich exotischen Sprachen wie russisch, arabisch oder portugiesisch.

Grüße

Peter

[Bernhard_h]

Hallo,

sind diese Dinger wirklisch praktischer als z.B. ein Android (o.Ä.) Tablet mit entsprechendem dictionary ???, ich benutze diese slovo applikation auf Android tablets und finde die jeweils automatisch selektierte tastatur auf dem touchscreen praktisch (z.B. kyrillisch). ausserdem autovervollstäningung usw ...

Mich würde mal eine Meinung von jemanden interessieren der beides kennt,

danke, bernhard

[1017A]

vor allem wegen der für mich exotischen Sprachen wie russisch, arabisch oder portugiesisch.

Nur die? Beneidenswert!

Danke für den Tipp, Du bist also zufrieden? Dann werde ich mir mal das Teil zulegen.

[advi]

Schau aber drauf, wie groß die Anzahl der Vokabeln ist. Über den vorgeschlagenen EST-7014 habe ich schon gelesen, dass manche Wörter in den Hauptsprachen dann fehlen.

Teste es am besten mit Worten, die wenig geläufig sind. ich nehme gerne inscrutable

[u1550]

Hallo,
Allgemen: das Ding kann nicht genug Vokabeln haben!
Damit kann man jedenfalls deutlich schneller Kontakt herstellen. Wir waren (vor 10 Jahren) zwei Wochen lang in Punta Arenas und konnten kein Wort Spanisch. Mit dem damaligen Franklin-Topgerät (Bezeichnung weiß ich nicht mehr) ging es prima. Hotel, Essen, Einkaufen...
Ist um Welten besser als Papier.

Groß
Richard

[laforcetranquille]

Haben auch Franklin, wirklich empfehlenswert, kriegt sogar halbwegs gescheite Sätze hin. Grosser Vorteil: man kann den Sprachsatz auswechseln. Für uns wichtig wenn nicht Deutsch sondern auch mal Französisch die Bezugssprache sein soll.