Allrad-LKW-Gemeinschaft

Hallo alle

wir haben diesen Kühlwasserausgleichsbehälter in unserem MB 1019 verbaut.
Da sich dieser auf dem Motor, sozusagen innerhalb der Fahrerkabine befindet, möchte ich den gerne versetzen oder austauschen.
Versetzen an die Positionen meiner Vorstellungen klappt nicht, da der Durchmesser schlicht zu groß ist.
Von Mercedes gibt es einen flachen Ersatzbehälter, der sich an die Rückwand der Kabine oder sogar vorne hinter der Motorklappe montieren lassen würde, leider für nur 400€.

Da ich trotz Suche im Forum nicht hinter den Sinn der 2 Einfüllöffnungen gekommen bin die Frage an euch.
Kann ich ein Behälter aus dem KFZ-Bereich nehmen? Die haben meist nur 1 Einfüllöffnung.
Kennt jemand eine Bezugsquelle für ein Ersatzbehälter in günstig, oder hat sogar noch einen rumliegen?

Ich habe keine Ahnung von deinem Auto, aber - sprechen nicht zwei Einfüllöffnungen für zwei getrennte Kammern im Behälter?

Ja , das sieht so aus,
aber trotzdem nur mit einem Kühler-Kreislauf verbunden.
Auch kann ich nicht erkennen das z.B eine Kammer nur für den Innenraumwärmetauscher da wäre....