Allrad-LKW-Gemeinschaft

ECE-R 73 hat geschrieben:7 TECHNISCHE VORSCHRIFTEN FÜR DIE SEITLICHE SCHUTZEINRICHTUNG

7.1 Die seitliche Schutzeinrichtung darf die Gesamtbreite des Fahrzeugs nicht vergrößern,
und der Hauptteil ihrer Außenfläche darf nicht mehr als 120 mm vom äußeren
Umriss des Fahrzeugs (Gesamtbreite) nach innen liegen. Bei bestimmten Fahrzeugen
darf das vordere Ende dieser Einrichtung nach den Absätzen 7.4.3 und 7.4.4
nach innen gebogen sein. Das hintere Ende darf vom äußersten Rand der Hinterradreifen
(ohne Ausbuchtung der Reifen in der Nähe der Aufstandsfläche) auf mindestens
den hintersten 250 mm nicht mehr als 30 mm nach innen liegen.

7.2 Die Außenfläche der Einrichtung muss glatt und so weit wie möglich von vorn nach
hinten durchgehend sein; benachbarte Teile dürfen sich jedoch überlappen, wenn
der Rand der Überlappung nach hinten oder nach unten zeigt oder es darf ein Spalt
von nicht mehr als 25 mm – gemessen in Längsrichtung – vorhanden sein, wenn der
hintere Teil nicht über den vorderen Teil nach außen herausragt; abgerundete Muttern-
oder Nietenköpfe dürfen über die Oberfläche bis zu einem Abstand von 10 mm
hinausragen, und andere Teile dürfen auch so weit hervorstehen, wenn sie glatt und
in ähnlicher Weise abgerundet sind; alle äußeren Kanten und Ecken müssen einen
Abrundungsradius von mindestens 2,5 mm aufweisen.

7.3 Die Einrichtung darf aus einer durchgehenden ebenen Oberfläche bestehen oder aus
einer oder mehreren horizontalen Schienen oder aus einer Kombination aus beiden;
werden Schienen benutzt, so dürfen sie höchsten 300 mm auseinander liegen und
müssen
- bei Fahrzeugen der Klassen N2 und O3 mindestens 50 mm hoch; und
- bei Fahrzeugen der Klassen N3 und O4 mindestens 100 mm hoch und im Wesentlichen
eben sein.
- Kombinationen aus Oberflächen und Schienen müssen eine praktisch durchgehende
seitliche Schutzeinrichtung bilden, vorbehaltlich der Vorschriften nach Absatz 7.2.