Hallo Francisco,
die weiße Mutter sollte irgendwann fest sein (wenn der Bolzen nicht wegen zu viel Kraft abgerissen wird).
Evtl. die Mutter lösen/abschrauben und schauen ob der Bolzen fest ist.
Es sollten keine Streckspuren am Bolzen sichtbar sein (kurz vor Abreißen).
Hinter dem Flanschdeckel ist ja ein fester Anschlag (Gehäuse) und eine Dichtung. Wenn hier rundrum alles dicht ist sollte es ok sein.
Das Lager sitzt ja dahinter und kann nicht weiter reingedrückt werden als durch das Gehäuse hier vorgegeben.
Hat das Lager Luft oder nur der Flansch? Wenn ja in welcher Richtung?
Die Flanschwelle sollte in Drehrichtung etwas Spiel haben (Zahnflankenspiel) aber nicht zu viel.
Wenn der Flansch anderweitig Luft hat prüfen wo das her kommt.
Sind die Lager evtl. defekt oder ist die Vielnut ausgeschlagen oder aber ist der Flansch nicht auf der Ritzelwelle festgeschraubt (Zentralmutter).
Versuche ein Schnittbild zu bekommen, dann wird das alles deutlicher wie der Aufbau ist.
Hilft das Bild evtl. weiter?
http://www.magirus-deutz.ch/bilder/Magi ... ntial.html
Ciao
Veit